Імпортер або дистриб'ютор вважається виробником і несе зобов'язання виробника, викладені в статтях 10 і 11, якщо цей імпортер або дистриб'ютор розміщує на ринку продукт, що підпадає під дію Регламенту 2023/1230, під своєю назвою або торговою маркою, незалежно від того, хто виготовив продукт.
Фізична або юридична особа, яка здійснює істотну модифікацію обладнання або відповідного продукту, вважається виробником і несе зобов'язання виробника, якщо істотна модифікація впливає на безпеку тільки обладнання або відповідного продукту, що є частиною вузла обладнання, для цього зачепленого обладнання або відповідного продукту.
Особа, яка здійснює істотну модифікацію, повинна, зокрема, але без шкоди для інших зобов'язань, гарантувати і заявити під свою виключну відповідальність, що відповідне обладнання або пов'язаний з ним виріб відповідають застосовним вимогам Регламенту, і повинна застосовувати відповідну процедуру оцінки відповідності, передбачену в статті 25 (2), (3) та (4) цього Регламенту
Особа, яка виробляє машини або супутні товари для власного застосування, вважається виробником і повинна бути зобов'язана виконувати всі відповідні зобов'язання. У цьому випадку машини або супутні товари не розміщуються на ринку, оскільки вони не надаються іншій особі, а використовуються самим виробником. Однак такі машини повинні відповідати Регламенту до того, як вони будуть введені в експлуатацію.
Непрофесійний користувач, який вносить істотні зміни в своє обладнання або пов'язану з ним продукцію для власного використання, не вважається виробником для цілей Регламенту 2023/1230 і не підпадає під зобов'язання виробника, викладені в статті 10.
